Canada’s housing market is in retreat, but in some provinces there’s an emerging niche where demand for home loans is still booming: Halal financing for Muslim homebuyers.